dimanche 1 janvier 2012

Des mots pour caresser le coeur et l'inviter aux possibles en ce début d'année 2012

Il n'est pas toujours facile de renouveler ses phrases pour apporter une touche d'originalité à un message qui est toujours le même. Alors, pour souhaiter la bonne année aux quelques âmes qui parcourent ces lignes, si elles rôdent toujours dans les parages après 3 mois sans avoir pu croquer un mot sur la Poutine, je me paye le luxe de livrer deux de mes textes préférés et ainsi révéler la voix de deux grand écrivains, l'un américain et l'autre français.

“I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, To put to rout all that was not life and not when I had come to die Discover that I had not lived.”

Traduction :
"Je m'en allais dans les bois car je voulais vivre sans hâte. Je voulais vivre intensément et sucer toute la moelle de la vie. Mettre en déroute tout ce qui n'était pas la vie pour ne pas découvrir, à l'heure de ma mort, que je n'avais pas vécu."
(Henry David Thoreau, extrait de Walden - 1854)

--------------------

Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue...

Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, heureux- comme avec une femme.

(Sensation, d'Arthur Rimbaud)

--------------------


Je souhaite à tous ceux qui passeront le nez dans l'entrebaîllement de la Poutine une heureuse année 2012 !

4 commentaires:

  1. fifille bras d'acier4 janvier 2012 à 12:02

    contente de pouvoir de nouveau te lire.
    comment se ressourcer dans des petits riens.

    RépondreSupprimer
  2. Bonne Année, ma Clo !!!
    Très beaux textes, que j'aime aussi beaucoup.
    BISOUS

    RépondreSupprimer
  3. Une très belle année à toi aussi :)

    RépondreSupprimer
  4. Merci à tous pour vos commentaires fifille bras d'acier, Oli et Isa !! Une magnifique année à vous aussi et merci d'être passées !

    RépondreSupprimer